Hallo Maike,
ich kann dich da gut verstehen, hab selbst auch ne Zeit gebraucht, bis ich damit klargekommen bin. Gefühlt dauert es Stunden, bis man dort durch ist, aber es kommt einfach nicht wirklich etwas dabei rum. Bei mir war das zumindest immer so und mir war das dann irgendwann auch zu blöd und ich hab mir Hilfe bei einem Lohnsteuerhilfeverein gesucht. Dort bin ich Mitglied geworden und lass mir jetzt immer beider Steuererklärung helfen.
Ich weiß leider nicht, woher du genau kommst, aber du kannst dir ja mal die Seite mit den Beratungsstellen anschauen, dort findest du sicherlich auch eine in deiner Nähe.
https://www.aktuell-verein.de/lohnsteuer-beratungsstelle/